Przed wyjazdem na narty sprawdź warunki narciarskie w ośrodku Červená Voda. Obecnie nie posiadamy żadnych informacji na temat sumy opadów śniegu dla ośrodka Červená Voda. Z tej strony można dowiedzieć się, ile stoków i wyciągów jest czynnych, kiedy ostatnio padał śnieg, ile śniegu spadło i jaka jest pogoda w ośrodku.
Skipark Červená Voda to nowo otwarty ośrodek narciarski, położony w Górach Orlickich. Ośrodek ten może poszczycić się najdłuższą trasą narciarską w tych górach. Na szczyt Bukovej Hory wiezie turystów czteromiejscowa kolejka krzesełkowa z podgrzewanymi siedzeniami. U podnóża stoku przygotowano dla turystów wszechstronną infrastrukturę wspierającą. Przeznaczony dla dzieci skipark umożliwia trenowanie umiejętności narciarskich samodzielnie, lub pod okiem specjalisty ze Szkoły Narciarskiej. Ciekawsze formy nauki i zabawy to między innymi: szkolenie w towarzystwie rodziców, nowy wyciąg talerzykowy, karuzela, snowtubing, sale zabaw dla dzieci, zamek ze śniegu ze ślizgawką i innymi atrakcjami. Zaplecze gastronomiczne stanowi bufet, namiot apres ski oraz skirest z kuchnią domową i fast-foodem. Dla tych, którzy przywieźli posiłek ze sobą zostało przygotowane specjalne pomieszczenie, po jedzeniu można jeszcze tu spokojnie odpocząć. Dostęp do ośrodka możliwy jest przez grzbiet z sąsiedniego ośrodka Čenkovice. Górne stacje obydwu ośrodków narciarskich oddalone są od siebie o zaledwie 130 m. Z doskonałego zaplecza narciarskiego oraz bezpłatnego parkingu często korzystają również narciarze biegowi, którzy za pomocą wypinanego wyciągu dostaną się w ciągu 6 minut do szczytowych partii Bukovej Hory – czeka tu na nich przeszło 50 km tras do narciarstwa biegowego.
